Rientro del bestiame in Alto Adige

Le pecore e mucche altoatesine trascorrono l’estate in malga. Lì l’aria è fresca e profuma di erba e fieno, ma prima dell'inverno il bestiame ritorna dalla malga in valle.

E il rientro del bestiame viene celebrato con una grande e tradizionale festa. La mucca lattifera migliore viene decorata in particolar modo. Ottengono il cosiddetto “Milchstaffl”, una versione tornita in miniatura dell’utensile per la lavorazione del latte. Viene fissata in testa degli animali.

bjoern_weyhreter - flickr

Il rientro del bestiame

Il rientro del bestiame in Alto Adige  è accompagnato da un corteo di contadini, malgari e curiosi e da tanta musica folcloristica. Vedete qui dove e quando si festeggia quest’ anno il rientro del bestiame.

Rientro delle mucche – Kiahkemma

  • Aldino, settembre 2010: i contadini di Aldino conducono il loro villeggianti animali a casa accompagnati da un gran corteo. Se ci fosse maltempo, il rientro verrà rinviato alla prossima settimana.
  • Sesto,  17-19 settembre 2010: il rientro del bestiame a Sesto è una delle manifestazioni più popolari dell’Alta Pusteria.
  • Dobbiaco, settembre 2010: il rientro del bestiame dalle malghe intorno a Dobbiamo viene celebrato con tanta musica. Se ci fosse maltempo, il rientro verrà rinviato alla prossima settimana.
    Rientro del bestiame nelle Dolomiti
  • Maranza, 2 ottobre 2010: il rientro del bestiame a Maranza è il più grande in Alto Adige. Migliaia di curiosi partecipano alle feste e accompagnano il corteo di mucche e pecore.


Rientro delle pecore – Schafschoad

  • Senales, 12 e 18 settembre 2010: da Senales rientrano circa 1400 pecore dal Hochjoch a Kurzras dalle ore 15.00 alle ore 16.00. In seguito viene festeggiata una festa contadina.
  • Kematen, a fine settembre 2010: il “Kemitner Almabtrieb” è uno dei rientri più conosciuti in Alto Adige e si svolge a Kematen, un villaggino vicino Campo Tures.


Vacanze in Alto Adige






Hotel Tyrol - Residence & Hotel Tyrol in Val Venosta Dolce Vita Hotels in Alto Adige Lo Sport & Wellnessresort Quellenhof - Un mondo da scoprire a Merano in Alto Adige